Bhí muid iontach bródúil as na daltaí ó Ghaelscoil an tSeanchaí a labhair go muiníneach ar an do na ceamairí nuair a tháinig Nuacht Cúla4 ar cuairt chun na scoile. Bhí Cothú i g5 ar bun ag na daltaí (idirghabháil folláine a dhéantar fud fad na scoile), deis iontach leis an chothú a léiriú mar chuid de Lá Eorpach na Meabhairshláinte. Féach an nasc thíos. Maith sibh a chairde!

https://cula4.com/seinn/nuacht-cula4/S3E118

We were very proud of the pupils from Gaelscoil an tSeanchaí who spoke confidently to the cameras when Nuacht Cúla4 came to visit the school. The pupils undertook Nurture in 5 (a well-being intervention carried out throughout the school), a great opportunity to showcase nurture as part of the European Day of Mental Health. See the link above. Maith sibh a chairde!

Comhghairdeas le Crann Sceach Gheal a bhuaigh Clanna an tSeanchaí mí Abreáin agus a bhain an-sult as uachair reoite blasta faoi sholas na gréine. Maith sibh as an Ghaeilge agus as an mheas a léiriú ar feadh na míosa a chairde. Leanaigí ar aghaidh!

Congratulations to Crann Screach Gheal (Hawthorn) who won the April house competition an enjoyed a tasty ice-cream from Ben's in the sunshine. Well done for all of the great Gaeilge and manners throughout the month. Keep it up!

Comhghairdeas ó chroí leis na páistí ar fad a bhuaigh Gaeilgeoir agus dalta na seachtaine chomh maith le Moladh an Phríomhoide. Is ceannródaí sibh ó thaobh Cothú, Cultúr agus Caighdeáin de agus ba chóir go raibh sibh iontach bródúil. Comhghairdeas fosta leis na rannpháirtíthe i bhFleadh Dhoire ag an Deireadh Seachtaine. Ionadaíocht iontach ar son phobal na scoile ata ionaibh. Comhghairdeas ar leith leis na buaiteoirí agus ádh mór oraibh i bhFleadh Uladh!!

Congratulations to all the children who won certificates for Gaeilgeoir and student of the week as well as Moladh an Phríomhoide. You are a leading the way in Cothú, Cultúr, Caighdeáin and you should be very proud. Congratulations also to the participants in the Derry Fleadh at the weekend. You are a great representation of the school community. Congratulations to the winners and good luck to you in the Ulster Fleadh!!